36-летний перуанский автор Сантьяго Ронкаглиоло получил Премию за лучший зарубежный фантастический роман 2011 года и стал самым молодым ее лауреатом, сообщает The Bookseller. Своей премией в размере 10 тысяч фунтов стерлингов он пообещал поделиться с американской переводчицей его романа «Красный апрель» (Red April), вышедшего в издательстве Atlantic Books, – Эдит Гроссман. Ронкаглиоло заявил: «Эта премия закрывает чудесный «британский сезон» для меня и моей книги. В течение последнего года я приезжал в Великобританию много раз, чтобы выступить на фестивалях, в библиотеках, книжных магазинах и университетах. Я уверен, что своим успехом обязан поддержке всех людей, которых встретил во время своих визитов – моих издателей,
... Читать дальше »