И опять этот сон. Словно все по настоящему. Бесконечный полет над гладкими равнинами, потом горы. Внизу видны скачущие по уступам горные козлы. И хочется остановиться на самой высокой вершине и просто постоять, глядя вниз, чувствуя под ногами твердую гладь скалы. Но ее тянет вперед, туда, где плещутся о скалы холодные волны залива, бросая пену на неприступный берег. Только солнце клонится на запад, опускаясь за горизонт где-то далеко впереди. И вот уже темно, а она все летит. На душе становится тревожно, и блаженное чувство полета уже не радует. Лана устала, и, кажется, вот-вот силы оставят её, и она упадет, разобьется о уже неразличимые внизу острые скалы. Главное не бояться. Главное не думать об этом. Там впереди… Там ее ждет такое… Но что? Она не знает, хотя видела этот сон уже много раз. И, как всегда, сердце начинает трепетать от предчувствия радости, потому что впереди уже можно различить множество тусклых огоньков.
Туда, ей надо туда – вспомнила! Там её ждет самое прекрасное, что видела в жизни – безумно красивый город на берегу залива. Вот уже видно вдали сияние какого-то странного небесного явления и три колеса времени, едва заметно, словно огромные древние колеса обозрения со старых записей планеты Карсанг, выстраиваются над ночным городом, еле-еле различимом в волшебном зеленоватом сиянии, в определенный ряд. И сердце сжимается – только бы успеть. И понимание, что это сон, не имеет значения. Должна успеть, должна! Хотя бы сегодня.
И вот уже видно внизу город, но она теряет высоту. Сил совсем не осталось, еще бы чуть-чуть. Толчок – и она стоит на земле, на самом краю обрыва, а внизу блистает миллионом огоньков в ночи самый прекрасный город, какой только можно себе представить.
Однако, счастье омрачается пониманием, что чего-то не хватает. Да, успела, ее глаза наполнились до предела радостью от красоты города, как наполняется хрупкий сосуд редким дорогим бальзамом. Но рядом нет… Кого? Она не знает. Но чувствует, что она здесь не просто так. Что встреча, которую ждала всю жизнь – должна состояться здесь, вот прямо на этом месте, на краю высокого плато, у подножия которого расположился Город.
Замерзла, ветер здесь сильный, странно, что холод стал заметен лишь сейчас, а не во время полета в высоте. Лана оглядывается вокруг, но рядом с ней на плато никого нет, а колеса времени над заливом, заслоняемые северным сиянием, похожим на открытые порталы, вот-вот сойдутся, став одним целым. И тогда… Что случится тогда, она не знает, одно ясно – что-то ужасное… Вот они уже коснулись краями – призрачные ступенчатые овалы, вот начинают сходиться все ближе. Слышится нарастающий звук, он становится все громче и громче и девушка пытается закрыть уши руками, чтобы не слышать. Слезы застилают глаза, марево над городом становится сплошным, колеса времени почти сошлись в одно, а рядом по прежнему нет… никого нет. Одна, совсем одна, как всегда!
Громко всхлипнув, Лана проснулась и села на узкой койке. Стены каюты и потолок, по-прежнему выполняли программу ночи - звездное небо и маленькая луна, как на родине.
- Свет, - прошептала девушка чуть слышно. Могла и мысленно, но хотелось услышать чей-нибудь голос, хотя бы свой. Ночь тут же стала тускнеть, и вот уже все залито утренним неярким светом. Искин предупредительно кашлянул и мелодично проговорил:
- С добрым утром, Лана. Как спалось?
- Да что ты понимаешь? – грустно вздохнула девушка, опуская ноги на теплый пол. – Я домой хочу! Планета не найдена?
- Вы странные люди, я не понимаю тебя, но знаю, что тебя тревожит, разве этого мало?
- Эй, Бро! – Лана быстро натягивала серую эластичную форму. – Я тебя спросила про планету, кажется.
Голос искина Бро, как его прозвала девушка, сразу стал твердым и официальным:
- Очередной переход оказался ошибкой. Сейчас идет вычисление следующего гиперпрыжка, капитан. Поверьте, делается все возможное. Никаких угроз не обнаружено. Топлива хватит еще на три прыжка. Единственное что…
Бро замялся, и девушка замерла, остановив расческу на полпути к кончикам волос.
- Что? Ну, говори же!
- Кажется, капитан, в этой части галактики есть живая планета.
- Кажется? Бро! Почему такая неуверенность?
- Странно. Там лишь одно солнце, и одна луна, насколько я могу судить по собранным данным. Сомнительно пока, что атмосфера…
- Там могут быть люди?
- Вероятность присутствия жизни на планете, схожей с Карсангом, пятьдесят два процента.
- В прошлый раз было только двадцать восемь, и мы ведь нашли воду!
- Да, но разреженный воздух и его состав исключал наличие живых организмов. И вспомните, Лана, два месяца назад была вероятность семьдесят процентов, но вы сами не захотели…
- Не захотела, Бро? – возмутилась Лана, покидая свою каюту и поспешно шагая в капитанскую рубку. – А кто меня запугал страшными чудовищами, способными сожрать меня вместе с кораблем и не заметить?
Капитан заняла свое место, поспешно вскочивший рядовой Мерло попытался доложить обстановку, но Лана знаком попросила его помолчать, решив изучить все сама. Сейчас ей не хотелось разговаривать с роботами, хватило и искина. И если он не ошибается…
Так и есть. Очень красочная солнечная система в тридцати часах лета. Совсем рядом, осталось всего чуть-чуть, и они узнают, что это за планета, одна из еще нескольких, несущихся по орбите вокруг большой звезды. Даже вид планет, выстроившихся в строгом порядке, внушал сильную надежду. Слишком все как-то правильно выглядело, что ли. Или просто это было очень похоже на Карсанг, на систему ее родного солнца.
- Летим к планете! – решила девушка. – Отставить подготовку к гиперпрыжку.
- Есть, отставить, - ответил вездесущий Бро. – Кстати, капитан, наличие жизни уже семьдесят процентов. Скоро мы будем знать точно.
- Спасибо, Бро. – Лана потерла заледеневшие, несмотря на комфортную температуру руки, оглянулась, словно хотела кого-то позвать, но передумав, опять спросила куда-то в пустоту: - Хотелось бы чего-нибудь вкусного поесть, это возможно, Бро?
- Конечно, капитан, - тут же прошелестел корабельный мозг, - остался один полноценный обед, но смесь, которой еще много, гораздо богаче витаминами и…
- Нет. Пусть будет обед. У меня предчувствие, Бро, что наше путешествие подходит к концу.
- Разбудить Станийслава?
- Рано, мы ведь еще не на сто процентов уверены.
- Но разве ты не хочешь разделить этот последний обед со Станийславом? - Вот еще! – фыркнула девушка. – С этим дикарем? Да я лучше с киборгом пообедаю!
- Позвать сержанта Рединга?
- Нет! Еще чего! Бро, я поем одна в малой столовой. Когда будет готов мой обед?
- Через четыре с половиной минуты, мой капитан.
- Отлично. Сделай там атмосферу пляжа, и солнечного утра.
- Бриз? Шум прибоя? Лучи солнца, пробивающиеся сквозь пальмы?
- Ага, спасибо!
Лана уступила место роботу и направилась по узкому коридору в малую столовую. Воспоминание о киборге вдруг рассмешило. Надо же, все-таки Бро шутник. Только он мог придумать, что у киборга могут быть чувства. В смысле определенные чувства – к ней, капиану. Услышал бы кто!
А вот дикарь с неизвестной планеты, единственный спасшийся с погибшего корабля, интересовал девушку гораздо больше, чем она хотела показать. Трагедия, разыгравшаяся в космосе как раз по курсу Фрайкора, корабля Ланы, осталась неразгаданной. Один-единственный выживший пилот был случайно замечен в маленьком челноке, и отбуксирован к ним на звездолет. И вовремя, ресурсов странной посудины хватило бы еще от силы на полчаса. И надо сказать, было вообще чудом, что его заметили и смогли спасти.
Тот небольшой разговор, где искин присутствовал, как переводчик, хоть и разозлил девушку – слишком уж неблагодарным показался ей спасенный, но и заставил задуматься над смыслом его слов и обвинений, а вот на бой в космосе света не пролил. Парень то ли не хотел говорить, то ли, правда, ничего не помнил. Может напрасно она велела искину погрузить пилота в сон? Правда, Рединг поддержал ее, но Бро уверял, что киборгом руководил не столько здравый смысл, сколько ревность к предполагаемому сопернику. Придумает же!
Обед оказался даже вкуснее, чем капитан Фрайкора представляла в мечтах. Антураж морского пляжа, теплый бриз и ласковое солнце позволили расслабиться и на несколько минут поверить, что она дома, в имении отца.
Внезапно ей пришла в голову мысль.
- Бро! – позвала девушка. – Ты в этот раз опять контролировал мой мозг во время сна? Да убери уже этот антураж, не хочу…
Столовая сразу приобрела простой и уютный вид, с серыми стенами и потолком, с коричневым столиком и удобным красным креслом. Корабельный мозг в виде жидкой голограммы уже сидел напротив, выполняя обычное требование Ланы – во время еды, он должен вести себя «прилично» и хотя бы притвориться живым существом.
- Да, Лана, как ты и просила… Но ничего похожего разыскать не удалось.
- Ты можешь воспроизвести картинку, ту, в конце – когда я приземлилась и смотрю на город?
- Конечно, и не только картинку, но и звук.
- Чудесно! Скорей сформируй ее на стене в зале переговоров. Разбуди дикаря, покорми и приведи в зал… Нет, пусть лучше Рединг приведет, а то мало ли. Вдруг он тебя не послушает…
- А ты?
- Я быстро приму душ. И не смотри на меня так! Мне просто надо взбодриться. И одену что-нибудь другое.
Лана бросилась в свою каюту, загоревшись идеей. Ведь неизвестно с чем связаны ее сны, такие одинаковые. Однако то, что начались они с момента спасения Станийслава, может оказаться не случайным. Так почему не спросить его самого?
Душ и одевание заняли едва ли двадцать минут, но Бро сообщил, что дикарь уже поел и Рединг ведет его в зал совещаний. Значит, ей лучше поспешить.
Но как она ни торопилась, когда вошла в зал, дикарь уже был там. Странную же одежду он выбрал. Она уверена, что Бро предложил ему достаточно большой выбор. Серый пиджак, серые брюки, черная рубашка. Чужак обернулся, смерил Лану холодным взглядом синих глаз, спросил что-то вежливо, и искин сразу перевел:
- Что я должен делать? Зачем это все?
Рединг, присутствующий тут же, следил за чужаком своими разными глазами, человеческим и искусственным, кривя в улыбке половинку рта. Судя по позе киборга, он был готов в любую минуту разделаться с дикарем, как с врагом. Хотя Лана сейчас не чувствовала в Станийславе никакой угрозы.
- Просто посмотрите на картинку, которую сейчас покажет Бро, и скажите, узнаете ли вы в ней что-нибудь знакомое вам. Только, еще будет звук, так что наденьте наушники – вот, я захватила. Похоже это ваши?
Лана протянула чужаку странные наушники, пока Бро переводил для него ее слова.
- А мне, капитан? – улыбнулся ей киборг.
- Приглуши звук у себя в голове, и не приставай пока, у меня важное дело!
Станийслав кивнул, мол, задачу понял и привычным движением нацепил на коротко-стриженную голову странные громоздкие наушники.
- Я готов, - перевел корабельный мозг его слова.
Он повернулся к стене, и Лана мысленно поторопила Бро: «Давай картинку!». Ей самой не терпелось увидеть свой сон в живую. Только вставила в уши специальные подушечки, слышать странный звук желания не было совсем.
Стена затемнилась и несколько секунд держалась полная темнота, а потом сразу проступил ночной город из ее сна. Трехмерная картинка встала перед всеми, словно живая. Даже киборг, стоявший рядом с Ланой, удивленно всматривался в необычное зрелище. А чужак, стоя впереди, перед самой стеной, казался частью картины. Он внимательно рассматривал город внизу, вглядываясь в огоньки высоких зданий, в залив, отражающий блики зарева на ночном небе, потом перевел взгляд на густые облака, внимательно посмотрел на зубчатые колеса времени, и наконец, развернулся к девушке.
Картинка погасла, вырывая Лану из странного состояния нереальности и волнения.
Чужак что-то сказал, и девушка поспешно вынула из ушей затычки, выслушивая громкий перевод Бро:
- Скажите, откуда у вас картина моего города?
- Чуть позже, - ответила Лана, чувствуя, как дрогнуло в груди сердце, - сначала мы хотим показать вам планету, к которой приближаемся.
- Это разумно? – пробормотал рядом киборг.
- Покажи ему, Бро!
Парень, при виде планет неизвестной солнечной системы, растерял весь свой самоуверенно-спокойный вид, и резко повернулся к Лане, даже сделав ей навстречу пару шагов.
Он даже не поглядел на киборга, преградившего ему путь:
- Что это значит? Вы летите на Землю?
- Какую землю? – переспросила Лана. – Вы знаете, как называется эта планета?
- Да! Это и есть Земля. То есть моя планета так и называется, я же говорил…
- Как странно, - Лана глубоко вздохнула, перед тем, как задать главные, на ее взгляд, вопросы: - Там есть вода? Атмосфера пригодна для жизни без специального оборудования? Много людей? Есть ли монстры?
Кажется, чужак со странным именем Станийслав растерялся:
- Конечно, вода есть, и с атмосферой все в порядке! Монстров нет, а людей много.
- Как они относятся к людям с других планет?
- Э-э, не знаю, - признался парень, переводя взгляд с Ланы на киборга, - боюсь, контактов с другими мирами у нас еще не было.
- Вы сможете стать гарантом нашей безопасности?
- Сдурели?
- Что он сказал? – не поняла Лана, - Бро?
- Похоже, это предположение, что вы нездоровы, Лана.
- Он издевается? – прорычал киборг с высоты своего роста.
Парень тем временем краснел, бледнел, наконец, выдал вполне нормальную фразу:
- Да, я могу быть гарантом вашей безопасности, – и добавил дрогнувшим голосом: – Я сын правителя этого мира. Вы можете смело приземляться!
- В какой точке планеты вы советуете нам приземлиться? – осведомилась девушка.
Парень снова оглянулся на изображение живой планеты и, сглотнув, пожал плечом:
- У вас слишком большой корабль. Безопаснее всего – в пустыне. Я покажу, если приблизите.

Спустя три часа весь экипаж Фрайкора собрался в капитанской рубке, включая киборга и чужака. Планету уже можно было разглядеть подробно, и Бро наметил место для посадки в большой пустыне. Станийслав отвечал на вопросы как-то неуверенно и неохотно. Девушка списала это на волнение от возвращения домой. Он представила, как сама бы волновалась.
Последние часы перед приземлением искин предложил капитану провести во сне, обещая разбудить вовремя. Лана согласилась, что так будет разумней, попросив усыпить и чужака, не спрашивая разрешения землянина. Ей не хотелось, чтобы в ее отсутствие Станийслав что-нибудь натворил. Не внушал молодой человек ей особого доверия.
Хотя может это слова киборга ее так настроили. Рединг был очень низкого мнения о землянине, заявив, что уверен - чужак врет. Бро, напротив, уверял, что землянин не представляет собой никакой опасности, совершенно безвреден, и немножко туповат.
Поняв, что ее паранойя явно уже зашкаливает, девушка все же разрешила землянину не спать, приказав Бро и роботам присматривать за ним. Бро обещал занять парня интересным разговором.
Засыпая, Лана представляла, что скоро она ступит на твердую, пусть и чужую землю. Наконец-то! Может именно здесь, заблудившиеся в бесконечном космическом пространстве странники найдут себе новый дом..

***

Они приземлились в пустыне, как и предложил землянин, далеко от человеческого жилья. Станийслав ушел, обещая привести с собой людей, которые смогут принять их на его родине по-королевски. Лана велела дать ему один из вездеходов, с управлением которого парень довольно быстро разобрался. На всякий случай она послала с чужаком киборга… Тот очень просил… Старый вояка был достаточна опытным, и Лана решила, что так будет лучше.
И теперь она ждала, прогуливаясь возле корабля по ночам, когда спадал дневной жар. Парень обещал показать ей свой город. Тот самый – из ее сна. Осталось совсем немного, и она увидит этот город своими глазами. И, может быть, ей тут понравится, и она останется жить на этой планете.
Бро говорил, что что-то нарушилось в корабле при приземлении, и все равно они в ближайшие два месяца улететь не смогут, пока роботы занимаются ремонтом. Так что даже, если ей тут не понравится, она хоть на город из снов посмотрит. Таких на ее планете не было.

***

Лана вздохнула, и, махнув рукой роботу-охраннику, вернулась на корабль. Она сейчас поспит, а уже утром, если верить землянину, они вернутся… Ждать осталось совсем недолго.