|
Автор: TimLirik
|
|
| kagami |
Дата: Суббота, 18 Июн 2011, 5:07 PM | Сообщение # 1 |
Кривое зеркало
Группа: Святая Инквизиция
Сообщений: 10102
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| 
Автор: TimLirik
Книга: Дэн Симмонс. Цикл "Песни Гипериона"
Аннотация: Сотни миров вовлечены в межзвездную войну, от исхода которой зависит судьба человечества. На планете Гиперион, играющей ключевую роль в этой войне, начинают открываться Гробницы Времени — гигантские сооружения, движущиеся из будущего в прошлое. Семеро паломников, судьбы которых неразрывно связаны с Гробницами и их жестоким Божеством — Шрайком, отправляются в путешествие к ним. Книга в библиотеке: Дэн Симмонс. Цикл "Песни Гипериона"
Вот как ползу, так и отражаю!
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 11:57 AM | Сообщение # 2 | Сообщение отредактировал TimLirik - Среда, 22 Июн 2011, 2:13 PM |
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Песня от имени одного из персонажей (любого)
Мартин Силен
Последняя песнь
Что нужно для житейского тепла?
Немного пищи, кров, простое дело.
Куда тебя дорога завела?
Туда, куда судьба тебе велела.
Здесь, где поэты жили до беды,
Сады цвели, фонтаны в небо били,
Теперь иные свойства у воды,
Хранящей память о Печальном Билли.
У музы слишком острые шипы,
Ножи её пронзают мякоть тела,
Глаза её кровавые слепы
К тому, чего судьба твоя хотела.
И в постоянном страхе, как в любви,
Ты растворен, зато -- художник снова!
Она пришла, и шепчешь ты: "Руби!
Лишь дай мне дописать еще полслова!
Почти закончил… Ну? Не видишь, что ли?.."
И чуешь: за спиной безмолвно ждет,
Устав быть музой, Повелитель Боли.
А мир… Конечно, в пропасть упадет.
И снова издала тягчайший вздох
Таинственная тень в руинах Града.
Дописано. Окончено. Итог.
И смерть грядет счастливейшей наградой.
Ножи блестят, и взгляды жгут огнем...
Жнец Скорби, бей, нам медлить не пристало!
И мы с тобой дойдем уже вдвоем
Туда, куда судьба предначертала.
------
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 1:06 PM | Сообщение # 3 | Сообщение отредактировал TimLirik - Среда, 29 Июн 2011, 11:26 AM |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Взаимоотношения двух любых персонажей
Сол и Рахиль
Дочь растет, отец счастливый
Оторвать не может глаз.
-- Спи и набирайся силы,
Радуй с матушкою нас,
Не печалься, не болей ты…
Спи, родная, не болтай!
-- See you later, alligator!
-- Goodbye, crocodile!
Время кажется пружиной:
Ты ж дитя была вчера,
А сегодня -- юность в жилах,
И вне дома вечера.
Но совсем не автоматом
Каждой ночью говорим:
-- Досвидульки, аллигатор!
-- Пока, крокодил!
-- Я лечу к Гипериону,
Там ученым новый рай:
Там загадок -- просто тонны,
Прилетай да раскрывай… --
Знает, папа не диктатор.
-- Ты уверена, Рахиль?..
-- До свиданья, аллигатор!
-- Пока, крокодил!
…И потом, когда обратно
Годы дочкины текли,
Их любовью необъятной
Заполняли, как могли.
Что соврешь ты завтра ей-то?
Что там будет? Вспоминай…
-- See you later, alligator!
-- Goodbye, crocodile!
Пусть могучи и безлики
Те, кто вертят время вспять, --
У отца в беде великой
Дочку всё же не отнять.
-- Прикасаться к ней не смейте!
Боже, мне её отдай!
Пусть погибнет alligator!
Живи, crocodile!
-----
|
| |
| |
| Plamya |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 2:02 PM | Сообщение # 4 |
Угрюмый модер Юмора
Группа: Святая Инквизиция
Сообщений: 8481
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| TimLirik, замечательно! Оба стиха цепляют. Второй кажется простым, но ком в горле стоит... Спасибо
Моя страничка на СИ
Чтобы были довольны твои читатели, не будь слишком доволен собой.
Вольтер
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 2:30 PM | Сообщение # 5 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Plamya,
спасибо вам большое. 
осталось третье выложить...
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 3:20 PM | Сообщение # 6 | Сообщение отредактировал TimLirik - Среда, 29 Июн 2011, 11:21 AM |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Образ (портрет) персонажа (любого)
Федман Кассад,
полковник, «мясник с Брешии», победитель Шрайка
Кассад
Я -- человек войны. Моя война --
Моя поэзия: умение бороться,
Командовать, придерживаться лоций
И… разрывать устава стремена.
Теперь пришли иные времена --
Отнюдь не опереточной игры:
Враги-Бродяги целые миры
Сжигают. Так-то, старина.
И что есть у меня? Родные где-то,
Стремленье жить, наука убивать,
Противника на части разрывать --
Уже не мало! А еще -- Монета…
Она являлась мне в разгар боев,
И мы -- любились. Страстно. Без остатка.
Я звал её, о ней я грезил сладко
И позже всё же потерял её.
В последний раз со мной была она,
И вдруг любимый облик изменился --
В чудовище стальном я отразился…
Я -- человек войны. Я сам -- война.
----
|
| |
| |
| Plamya |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 3:34 PM | Сообщение # 7 |
|
Угрюмый модер Юмора
Группа: Святая Инквизиция
Сообщений: 8481
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| TimLirik, и третих стих тоже очень хорош. Образ героя передан замечательно, и форма, и чувства - все есть.
Теперь даже не знаю, который из трех стихов мне нравится больше.
Моя страничка на СИ
Чтобы были довольны твои читатели, не будь слишком доволен собой.
Вольтер
|
| |
| |
| Munen |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 3:39 PM | Сообщение # 8 |
Карающий бич Розенталя
Группа: Модераторы
Сообщений: 6148
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Мне понравилось. Появилось желание прочитать книгу.
Где здесь пропасть для свободных людей ?!
|
| |
| |
| Cat20087 |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 3:41 PM | Сообщение # 9 |
Избранник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1983
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Первый (Последняя песнь) - замечательно!
Третий стих (Кассад) хорош, но мне кажется незаконченным. Кассад и Шрайк неразрывно связаны, и эта, на мой взгляд, важная линия романа в стихотворении совершенно не показана.
ksenia
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 3:53 PM | Сообщение # 10 | Сообщение отредактировал TimLirik - Среда, 22 Июн 2011, 3:54 PM |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Plamya,
спасибо огромное! я по своему обыкновению не доволен ни одним из них.
Munen,
спасибо вам. поверьте, книга великолепна. помимо фантнаходок, прекрасно прописанного мира, нетривиальных сюжетов, сплетенных Симмонсом воедино, там есть настоящая поэтика, настоящая литература, любовно сделанная и отсылающая к массе мировых жемчужин, и действительно поставлены недетские проблемы. перед глыбой "Гипериона" редкая книжка не побледнеет.
Cat20087,
спасибо вам за отзыв.
неупоминание Шрайка впрямую в портрете Кассада является преднамеренной недосказанностью. сама связь показана через последнюю строфу. вспомните кульминацию рассказа Кассада -- Монета обратилась чудовищем вроде Шрайка, вся их с Кассадом взаимная страсть служила предельному воплощению войны. в стихотворении Кассад видит свое отражение. он -- это Шрайк. сама война, сама боль, сама смерть, если угодно.
|
| |
| |
| Cat20087 |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 3:57 PM | Сообщение # 11 |
|
Избранник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1983
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (TimLirik) Монета обратилась чудовищем вроде Шрайка, вся их с Кассадом взаимная страсть служила предельному воплощению войны. в стихотворении Кассад видит свое отражение. он -- это Шрайк.
Именно: Кассад - Шрайк.
Quote (TimLirik) И вдруг любимый облик изменился --
В чудовище стальном я отразился…
В стихотворении понимается другое: Монета - Шрайк.
Для меня кульминация этой линии романа была настолько шокирующей, что, как говорится "мурашки по коже".
ksenia
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 4:07 PM | Сообщение # 12 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (Cat20087) В стихотворении понимается другое: Монета - Шрайк.
при всём уважении, хочу подчеркнуть, что это в вашем понимании, не в стихотворении. стихотворение сделано так, чтобы не оказаться спойлером. мне кажется кощунственным просто пересказывать какие-то куски романа. лучше заинтересовать новых читателей некоей сжатой зарисовкой.
портрет ведь не полная биография.
и поверьте, я искренне благодарен вам за высказанное мнение. всегда интересно увидеть, как воспринимаются твои затеи другими людьми.
Quote (Cat20087) Для меня кульминация этой линии романа была настолько шокирующей, что, как говорится "мурашки по коже".
о, да. Симмонс великолепен. мне нравятся все линии первого романа, в каждой из них -- своя тонна изюма.
|
| |
| |
| Cat20087 |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 4:12 PM | Сообщение # 13 |
|
Избранник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1983
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (TimLirik) при всём уважении, хочу подчеркнуть, что это в вашем понимании, не в стихотворении.
Разумеется, в моем понимании Вашего стихотворения))
А вообще - мне очень понравились Ваши стихотворения. Роман многогранный, сложный, но Вам удалось передать его суть, ИМХО.
ksenia
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 4:24 PM | Сообщение # 14 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Cat20087,
спасибо вам огромное.
без кокетства скажу: стихи мои кажутся мне неглубокими царапками на теле сути романа. но попытка не пытка.
очень люблю эту книгу, не мог устоять перед соблазном попробовать её проиллюстрировать.
судя по отзывам -- чуть-чуть получилось.
и это меня греет.
спасибо еще раз.
|
| |
| |
| kagami |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 4:38 PM | Сообщение # 15 |
|
Кривое зеркало
Группа: Святая Инквизиция
Сообщений: 10102
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| TimLirik, не чуть-чуть, а очень даже. Я, к сожалению, не читала, но желание прочитать возникло сразу и безоговорочно. Сильнее всего зацепило "Сол и Рахиль", хотя не могу утверждать, что оно лучшее. Это просто личное воприятие. Так что, не могу судить, насколько глубоко Вы царапнули по сути романа, но по душе - определенно. За что Вам огромное спасибо!
Вот как ползу, так и отражаю!
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 4:44 PM | Сообщение # 16 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| kagami,
спасибо вам огромное. поверьте незнакомому человеку: книжка -- просто с большой буквы Г. то есть не только Гиперион, но и Гениальная. опера опер. не пожалеете. вот.
|
| |
| |
| Shapic |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 4:48 PM | Сообщение # 17 |
Воин
Группа: Лучшие Друзья
Сообщений: 384
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (TimLirik) мне нравятся все линии первого романа, в каждой из них -- своя тонна изюма
Честно говоря от этого "изюма" меня тошнило.
Стихи понравились, особенно Кассад. В Сол и Рахиль последние 2 строки не ложатся на текст.
Книги - корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению
Френсис Бэкон
Советую прочитать
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 5:05 PM | Сообщение # 18 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (Shapic) Честно говоря от этого "изюма" меня тошнило.
что ж, бывает.
Quote (Shapic) Стихи понравились, особенно Кассад. В Сол и Рахиль последние 2 строки не ложатся на текст.
спасибо вам. если не трудно, объясните, что значит "последние 2 строки не ложатся на текст".
м.б. ритм?
по моим данным, ритм именно таков, каким его замыслил автор. 
|
| |
| |
| simurran7986 |
Дата: Среда, 22 Июн 2011, 11:07 PM | Сообщение # 19 |
|
Воин
Группа: Проверенные
Сообщений: 219
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Не считая рифмующихся глаголов придраться не к чему. То что во втором ритм выпадает - так зато цитату переделывать не нужно, так что отлично. по сути же мира Гипериона все три стиха очень четко передают атмосферу и дух. Появилось желание перечитать ))), в общем большое спасибо
Что имеем не храним, потерявши - плачем (с)
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 8:23 AM | Сообщение # 20 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| simurran7986,
спасибо вам за отзыв.
не вижу ничего страшного в глагольной рифме. когда ее немного, она не является грехом.
а относительно усечения последней строки в "Сол и Рахиль" -- считаю, что такой "обрыв" придает настроение, усиливает паузу между строфами.
ничуть не спорю. просто поясняю, что "хотел сказать автор". сколько людей, столько и взглядов на поэзию.
спасибо вам еще раз.
|
| |
| |
| Shapic |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 10:36 AM | Сообщение # 21 |
|
Воин
Группа: Лучшие Друзья
Сообщений: 384
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (TimLirik) -- Пока, крокодил!
Слишком короткая, но об этом уже сказали
Quote (TimLirik) -- Goodbye, crocodile!
crocodile - читается как крокодайл что, в принципе, подходит. Но опять же, первая часть короткая.
Quote (TimLirik) считаю, что такой "обрыв" придает настроение, усиливает паузу между строфами
Дело автора, но когда я прочитал вслух, ощущение больше похоже на какого-нибудь придурка, влезшего с комментарием.
Но цитата есть цитата.
Книги - корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению
Френсис Бэкон
Советую прочитать
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 10:43 AM | Сообщение # 22 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Shapic,
Quote (Shapic) crocodile - читается как крокодайл что, в принципе, подходит. Но опять же, первая часть короткая.
почему же "в принципе"? в слове крокодайл столько же слогов, что и в крокодил. оба слова очень даже катят.
если бы я считал, что в последней строке нужно сохранить размер, я бы просто вставил какое-нибудь междометье: "yeah" или "oh".
но поверьте старому человеку, стихи -- это не "чтобы количество слогов одинаковое".
Quote (Shapic) ощущение больше похоже на какого-нибудь придурка, влезшего с комментарием.
захотел бы вас потроллить, сказал бы: "эк самокритично!" но я за мир.
|
| |
| |
| Имбирь |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 12:43 PM | Сообщение # 23 |
Воин
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (TimLirik) Я -- человек войны. Моя война --
Моя поэзия: умение бороться,
Командовать, придерживаться лоций
БСЭ :
Лоция - подробное описание навигационных особенностей водных бассейнов (берегов, рельефа дна, навигационных опасностей и систем их ограждения, гидрологических и метеорологических условий и т.п.). Лоция служит руководством для плавания в описываемом бассейне (например, Лоция Чёрного моря).
Вроде бы нет речи о том, что на море воюет. Я давно читал книжку (она мне не понравилась), но вроде битва в пустыне проходит. Или я путаю?
Quote (TimLirik) И… разрывать устава стремена.
Википедия:
Стре́мя, стремено́ — седельная принадлежность, помогающая всаднику сесть на коня и сохранять равновесие во время езды.
Зачем их рвать? Это ж не узда... не шпоры даже...
Страница на СИ
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 1:09 PM | Сообщение # 24 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Имбирь,
спасибо вам за внимательное прочтение моих скромных опусов.
лоция имеется в виду космическая, всё же герой космодесантник.
стремя взято в самом широком из присутствующих в русском языке смыслов.
по Далю: Стременем зовут вообще всякую оковку или отдельную часть устройства, машины, похожую видом на треугольник; оковка у повозки, у пушки, связывающая ось с подушкой: проушина, к коей, в подъемных и других снарядах, подвешиваются тяжести и пр.; подножка колясочная или каретная.
собственно, речь о рамках, границах.
поэтическая вольность. имею право.
а вы, естественно, имеете право не принять такие игры скромного автора.
спасибо еще раз.
|
| |
| |
| Имбирь |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 1:12 PM | Сообщение # 25 |
|
Воин
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| TimLirik,
Точно, про космос я и не подумал...  ...
Страница на СИ
|
| |
| |
| Тео |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 4:12 PM | Сообщение # 26 |
Советник Инквизиции
Группа: Проверенные
Сообщений: 3076
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Отличные стихи! Книгу мне, если честно, читать не захотелось, зато появилось большое желание почитать Вас.
ГДЕ?!!!
Мы все стукнутые, так что фофиг (с) Арько
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 4:20 PM | Сообщение # 27 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Тео,
спасибо вам большое!
обретаюсь примерно здесь: http://samlib.ru/l/lirik_t/25.shtml
буду рад вам.
и погляжу раздел Крези Грант, конечно же.
|
| |
| |
| Тео |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 4:26 PM | Сообщение # 28 |
|
Советник Инквизиции
Группа: Проверенные
Сообщений: 3076
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| О, спасибо! Пошла в гости... (сорри за оффтоп  )
Мы все стукнутые, так что фофиг (с) Арько
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 4:43 PM | Сообщение # 29 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Тео,
|
| |
| |
| Триглава |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 8:21 PM | Сообщение # 30 |
Мастер
Группа: Проверенные
Сообщений: 653
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| TimLirik, стихотворения пробирают до дрожи... особенно первое.
Единственный способ установить границы возможного — попытаться сделать шаг за эти границы.
|
| |
| |
| Druidessa |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 10:41 PM | Сообщение # 31 | Сообщение отредактировал Druidessa - Четверг, 23 Июн 2011, 10:42 PM |
Воин
Группа: Проверенные
Сообщений: 371
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| TimLirik, а мне вот интересно, намеренно ли вы исказили исконное "In a while, crocodile!", дабы создать нужный ритм?
Про содержание говорить не буду, как не читавшая основы, но стихотворения поразили. Надо будет добраться и прочесть.
EMERADA вконтакте
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 11:09 PM | Сообщение # 32 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Триглава,
огромное вам спасибо!
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 11:14 PM | Сообщение # 33 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Druidessa,
в романе героиня произносит даже "After a while… crocodile", что совсем ни в какие ворота по ритму!
передо мной было три варианта -- как в книге (тогда есть этакий "затакт", строка продлевается, что могло бы быть символом, мол, еще бы подольше остаться вместе и всё такое), как написали вы (тогда финальные строки строф равны по длине с остальными), но я остановился на гудбай, потому что, во-первых, "прощай", а во-вторых, усечение строки показалось мне годным ходом, который увеличивает паузу меж строфами и как бы обрушивает предсказуемое течение текста (жизни героев).
такие у меня тараканы в голове)))
спасибо вам!
а книга чудесная, мощная книга, да.
|
| |
| |
| Druidessa |
Дата: Четверг, 23 Июн 2011, 11:24 PM | Сообщение # 34 |
|
Воин
Группа: Проверенные
Сообщений: 371
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| TimLirik, вот как даже... интересно...
Нет, укорачивание строки и вливание её в "пока" и "прощай" безусловно добавляют нужного звучания. Просто на фоне сохранности "see you later, alligator" немного странно видеть переделанную "in a while..."
Но авторская задумка для нас важнее, а задумка воплотилась весьма и весьма похвально.
EMERADA вконтакте
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Пятница, 24 Июн 2011, 9:30 AM | Сообщение # 35 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Druidessa,
спасибо вам.
|
| |
| |
| Harry |
Дата: Суббота, 25 Июн 2011, 9:07 AM | Сообщение # 36 |
Воин
Группа: Проверенные
Сообщений: 330
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Сол и Рахиль (Взаимоотношения двух любых персонажей) - 10 - красиво, но главное, читая ты чувствуешь тоже что чувствуют они
Я на СИ Лит-Эра ЛитРПГ Zelluloza
|
| |
| |
| Cat20087 |
Дата: Суббота, 25 Июн 2011, 9:24 AM | Сообщение # 37 |
|
Избранник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1983
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Начинаю с автора, стихотворениям которого поставила наиболее высокую общую оценку.
Небольшое отступление. Моя оценка непрофессиональная, то есть исключительно по принципу «нравится – не нравится». Некоторые из книг читались давно или не прочитаны. Если из стихотворения я не поняла, о чем речь, и, следовательно, «не в теме», а в комментах никаких пояснений нет, возможно, оценка снижена незаслуженно. Если понимание автором книги или эпизода не совпадает с моим, и автор не смог убедить меня в том, что и его понимание «имеет место быть», оценка соответственно снижена.
Наиболее высокая общая оценка. Приятно, что автор готов вести диалог с читателем.
"Последняя песнь" - я бы и 11, и 12 поставила)) Это лучшее стихотворение конкурса, ИМХО.
"Сол и Рахиль" - просто и душевно.
"Кассад" - замечательно, но Монету отождествить со Шрайком не могу. Однако точка зрения автора заслуживает уважения. (Сразу оговорюсь: не нужно ссылаться на английский текст. Сайт русскоязычный, поэтому цитирую и обсуждаю перевод.)
Мартин Силен. Последняя песнь – 10 баллов
Сол и Рахиль – 8 баллов
Федман Кассад – 10 баллов
ksenia
|
| |
| |
| HeiLin |
Дата: Суббота, 25 Июн 2011, 11:12 PM | Сообщение # 38 |
Ужастик
Группа: Проверенные
Сообщений: 1555
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Замечательные стихи (этот конкурс вообще может похвастаться отличными работами) Эти строки почему-то особенно меня затронули...
Quote (TimLirik) Глаза её кровавые слепы К тому, чего судьба твоя хотела.
Последняя песнь - 10
Сол и Рахиль - 9
Кассад - 10
"Каждая взятая вами в руки книга дает свой урок или уроки, и очень часто плохая книга может научить большему, чем хорошая" Стивен Кинг
|
| |
| |
| simurran7986 |
Дата: Суббота, 25 Июн 2011, 11:56 PM | Сообщение # 39 |
|
Воин
Группа: Проверенные
Сообщений: 219
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Мартин Силен. Последняя песнь –8 баллов
Сол и Рахиль – 9 баллов
Федман Кассад – 8 баллов
Что имеем не храним, потерявши - плачем (с)
|
| |
| |
| SBA |
Дата: Воскресенье, 26 Июн 2011, 11:12 AM | Сообщение # 40 | Сообщение отредактировал SBA - Воскресенье, 26 Июн 2011, 11:19 AM |
Благородный хрюн
Группа: Модераторы
Сообщений: 2657
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Стихи потрясные. Автору - огромное спасибо. Жалко, книгу не читал, ну да ладно.
И опять же, здесь есть мой личный фаворит
Мартин Силен: 8
Сол и Рахиль: 10
Федман Кассад: 8
С уважением.
|
| |
| |
| Триглава |
Дата: Воскресенье, 26 Июн 2011, 12:07 PM | Сообщение # 41 | Сообщение отредактировал Триглава - Воскресенье, 26 Июн 2011, 12:09 PM |
|
Мастер
Группа: Проверенные
Сообщений: 653
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Я растеряна... мне все нравится... и я не вижу никаких недостатков... столько передано эмоций - ярких, разных, и каждая цепляет по-своему...
Последняя песнь - 10 баллов
Сол и Рахиль - 9 баллов
Кассад - 10 баллов
Единственный способ установить границы возможного — попытаться сделать шаг за эти границы.
|
| |
| |
| kagami |
Дата: Воскресенье, 26 Июн 2011, 12:54 PM | Сообщение # 42 |
|
Кривое зеркало
Группа: Святая Инквизиция
Сообщений: 10102
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| 1 Образ персонажа. Кассад - 9 - система, так система, я уже поставила 10 баллов этой номаинации. Хотя, очень сильно.
3 Отношение двух персонажей. Сол и Рахиль - 10 - пожалуй, сильнее всего зацепило вообще на кункурсе.
5 Песня от имени персонажа. Последняя песнь - 8 - замечательно написано, но как-то совсем не мое.
Вот как ползу, так и отражаю!
|
| |
| |
| Plamya |
Дата: Воскресенье, 26 Июн 2011, 1:53 PM | Сообщение # 43 |
|
Угрюмый модер Юмора
Группа: Святая Инквизиция
Сообщений: 8481
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (TimLirik) Последняя песнь
Quote (TimLirik) Сол и Рахиль
9
TimLirik, спасибо вам за доставленное удовольствие от прочтения
Моя страничка на СИ
Чтобы были довольны твои читатели, не будь слишком доволен собой.
Вольтер
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Понедельник, 27 Июн 2011, 10:24 AM | Сообщение # 44 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Harry,
спасибо вам за оценку и отзыв.
Cat20087,
спасибо вам за такой роскошный комментарий. вы подошли к оцениванию так, как иной профессиональный оценщик не подходит.
Quote (Cat20087) "Кассад" - замечательно, но Монету отождествить со Шрайком не могу.
безусловно, я читал все книги серии. насколько я могу судить, в стихотворении нет ассоциации Монеты со Шрайком. собственно, там и имени Шрайка не упомянуто. представьте, что стихотворение читает человек, не знакомый с миром Гипериона. он поймет, что Монета преобразилась. в кого? а пусть лучше книга расскажет!
HeiLin, simurran7986, SBA, Триглава, kagami, Plamya,
спасибо вам огромное!
рад, что мои стихи не вызвали отрицательных эмоций и даже в чём-то приглянулись.
|
| |
| |
| Алена |
Дата: Понедельник, 27 Июн 2011, 9:27 PM | Сообщение # 45 |
СтихиЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3223
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| TimLirik, хорошие стихи. И форма подачи и содержание мне нравится, но вот меня особо не цепляют, не остаются в памяти. Прочтешь и через пять минут уже не могу вспомнить о чем они.
Отсюда и сниженные немного баллы:
Quote (TimLirik) Мартин Силен
Последняя песнь
9 баллов
Quote (TimLirik) Сол и Рахиль
8 баллов
Quote (TimLirik) Федман Кассад,
полковник, «мясник с Брешии», победитель Шрайка
Кассад
9 баллов
Чем больше крыш поехало, тем сильнее ветер перемен.
|
| |
| |
| Munen |
Дата: Понедельник, 27 Июн 2011, 10:02 PM | Сообщение # 46 |
|
Карающий бич Розенталя
Группа: Модераторы
Сообщений: 6148
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (TimLirik) В последний раз со мной была она,
И вдруг любимый облик изменился --
В чудовище стальном я отразился…
Я -- человек войны. Я сам -- война.
Стихотворение настолько сильное, что непременно хочется подправить. TimLirik, извините (у меня всегда так).
В последний раз со мной была она,
И вдруг любимый облик изменился --
Чудовищем я в стали отразился…
Я -- человек войны. Я сам -- война.
А это:Quote (TimLirik) Я -- человек войны. Я сам -- война.
шип, однако. Колючка, воткнутая автором на память.
Quote (TimLirik) У музы слишком острые шипы,
Ножи её пронзают мякоть тела,
Где здесь пропасть для свободных людей ?!
|
| |
| |
| Cat20087 |
Дата: Понедельник, 27 Июн 2011, 10:45 PM | Сообщение # 47 | Сообщение отредактировал Cat20087 - Понедельник, 27 Июн 2011, 10:45 PM |
|
Избранник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1983
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (Munen) И вдруг любимый облик изменился --
Чудовищем я в стали отразился…
Да, именно, точно... Полностью согласна с таким изменением. Надеюсь, автор тоже согласится. 
ksenia
|
| |
| |
| TimLirik |
Дата: Вторник, 28 Июн 2011, 9:04 AM | Сообщение # 48 | Сообщение отредактировал TimLirik - Вторник, 28 Июн 2011, 9:07 AM |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Quote (Munen) Чудовищем я в стали отразился…
уважаемый Munen,
всё же я не соглашусь. не из природного упрямства и не из авторской ревности, разумеется, а по двум вполне настоящим причинам
1. в памятной сцене чудовищем стала Монета, а не Кассад. символическое перенесение здесь кажется мне неуместной мерой.
2. словосочетание "в стали" звучит как "встали". эта двусмысленность наносит определенный ущерб звучанию, а стихи должны, прежде всего, звучать.
спасибо вам за рацпредложение, но -- извините -- оно не улучшает мой текст.
|
| |
| |
| Алисия |
Дата: Вторник, 28 Июн 2011, 11:41 AM | Сообщение # 49 |
Кнехт
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Мне безумно всё понравилось!!!!!!!!!!!!!!
Мартин Силен - 10
Сол и Рахиль - 10
Федман Кассад - 10
Спасибо Автору!!!!!
Моя страничка на СИ " http://zhurnal.lib.ru/a/alisiya_v/ "
|
| |
| |
| Тео |
Дата: Вторник, 28 Июн 2011, 11:54 AM | Сообщение # 50 |
|
Советник Инквизиции
Группа: Проверенные
Сообщений: 3076
Статус: Offline
..:: Дополнительно ::..
| Уф, наконец-то я добралась до оценок...)))
Начну с самого приглянувшегося. На мой взгляд, есть стихосложение - это когда и рифма, в наличии, и смысл присутствует, а как-то... искусственно, что ли. И есть поэзия. Вот здесь - именно она. Эти стихи меня больше всего зацепили - отличный слог, наполненный внутренним смыслом, эмоциональность. Книгу не читала (но, заинтригованная, вероятно, загляну)), так что мне сложно судить, насколько точно автор передал характеры персонажей, мир и т.п., но, повторяюсь, стихи - отличные.
Последняя песнь - 10
Сол и Рахиль - 10 (кстати, а мне фишка с сокращением последних строчек ой как понравилась  )
Кассад - 10 (жалко, больше нельзя)
Мы все стукнутые, так что фофиг (с) Арько
|
| |
| |
|
