Суббота, 18 Янв 2020, 6:27 PM

Приветствую Вас Гость | RSS

Помочь сайту Bitcoin-ом
(Обменники: alfacashier, 24change)
Меню сайта


Конкурс

Категории каталога

Наш опрос
Любите Литрес?
Всего проголосовало - 3611
Результаты

Начало » Статьи » Интервью с писателями

Интервью с создателем Тани Гроттер писателем Дмитрием Емцом.
Интервью с создателем Тани Гроттер писателем Дмитрием Емцом.


Интервью с создателем Тани Гроттер писателем Дмитрием Емцом.

- Ваша Таня Гроттер вызвала бурю эмоций: от полного неприятия до абсолютного
восторга. Почему в качестве русского ответа вы выбрали девочку Таню, а не
мальчика Мишу или Гришу?

- В русском фольклоре женщина всегда была более деятельным началом: Василиса
Премудрая, Марья-царевна, Варвара Краса-Русая Коса и т. д. Поэтому,
разумеется создать Таню было более логично, чем Емелю или Ивана-дурака. Изначально же я просто увидел свою героиню
именно так. Если герой живой он сам решает, кем и каким ему быть.
С другой стороны, создавая книгу о девочке, я не предаю свой пол. Мужских         
персонажей в "Тане Гроттер" не меньше, чем женских, причем я надеюсь, что
они получились не менее яркими. А героев вообще очень много. Я не стал бы
называть "Таню Гроттер" чисто жанровой литературной сказкой. Скорее это
фэнтэзи. Возможно, пародия с драматическим звучанием или юмористический
роман. Если выбросить из книги все взрослые шутки и приколы, то из книги в
четыреста страниц останется страниц тридцать. Вот эти-то тридцать страниц и
можно отнести к жанру детской сказки. Остальное - едва ли. Именно это, как
мне кажется, и привлекает взрослого читателя.

- Зачем вы написали "Таню Гроттер?"

- Мотивов было несколько. Как ни странно, литературная конкуренция по
отношению к тексту Роулинг не была главным. Я почувствовал, что я могу
рассказать другую историю. В чем-то пародийную, в чем-то грустную, в чем-то
смешную. А еще мне хотелось показать, что Россия жива и брать кусочки сахара
с чужой ладони далеко не все, что мы можем.

- Свое первое произведение вы написали еще в 9 лет. Расскажите, пожалуйста,
о себе подробнее.

- Кажется, я всегда чего-то писал или рисовал. А когда не мог читать или
рисовать - что-нибудь придумывал, в основном, для самого себя. Моя мама
работала редактором в "Литературной учебе" - был такой толстый журнал при
"Молодой гвардии"- и приносила домой печатные машинки в кожаных футлярах с
замками и новую пахнущую ленту к ним. Одну машинку я прикарманил и отшлепал
свой первый роман в 14 страниц.
В 1991 году поступил в МГУ им. Ломоносова на филологический. И одновременно
что-то писал и куда-то толкался - в газеты, журналы, издательства. В 1994
году вышла первая книга "Дракончик Пыхалка". В 96-м стал самым молодым
членом СП. Защитился, женился, родилось трое детей. Ну и книги, книги,
книги.

-Вот мой отец некоторое время не верил что вы родились в 1974 году, а
"Дракончик Пыхалка " вышел в 1994. Не трудно было вам писать книгу в 20 лет?

-В 20 лет? Ну не знаю... по-моему, в самый раз.

-В книге у вас написано, что остров Буян похож на голову жирафа, а на
форзаце ничего подобного. Можете ли вы что-то сказать по этому поводу?

-У художника другое видение героев, я ему не мешаю.

- Гроттер - эта фамилия не оттого что первые две буквы
Гарри Potter-ГР?

- Нет. У Гарри Поттера был бы HP(Harry Potter). У меня маму зовут Татьяна Георгиевна - вот и ТГ(Таня Гроттер)

И последний вопрос. Как вы относитесь к Интернету, какое место
занимает он в вашей жизни?

-Хотел бы, чтобы он занимал меньше места, чем он занимает.


Категория: Интервью с писателями | Добавил: буслаев (11 Дек 2008) | Автор: Дмитрий Александрович Емец
Просмотров: 2037 | Комментарии: 11 | Рейтинг: 3.8 |

Всего комментариев: 11
11 Elita   (08 Мар 2012 9:02 PM)
Знаете я тоже прочитала книги Гарри Поттер и Таня Гроттер и согласна саами лишь в первом пункте. Остальное по моему мнению это бред! Для меня эти книги стали всем , иногда моя мама уже начинает просить наконец-то отдохнуть от этих книг. Каждая из этих серий книг особенны сами по себе , осуждая их мы осуждаем самих авторов. Обе серии лучшие и обе серии заслужены своего фильма!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :) :p :D 0:)

10 Вадим Буслаев   (07 Янв 2011 8:43 PM)
ТГ идиотическая пародия на ГП, ГП рулит!!!Кто хочет пародию на Поттера прочитайте Порри Гаттера, а у Емца мне больше нравится Мефодий Буслаев!

9 Полина   (21 Окт 2010 12:48 PM)
Года три назад Таню Гроттер посоветовала почитать подружка..я прочитала где-то 4 книги(даже количество не помню! )
Действительно,в книге сложновато углядеть сюжет, персонажей..серию я естественно не дочитала,да и не жалею...
По мне у Роулинг персонажи более сложные,человечные...да и вообще они читаются легче!
А тема Таня Гроттер-плагиат на Гарри Поттера мне очень напоминает Ник Перумов-плагиат на Властелин Колец
Но это уже совсем другая история...

8 Деметра   (13 Авг 2010 10:28 AM)
Я читала обе серии: и Поттера, и Гроттер. Вот в чём отличие книг Роулинг от книг Емца( или как там его фамилия склоняется):
1) У Роулинг все романы пронизывает один сюжет - борьба двух волшебников. У Емца в каждой книге новый враг и новый сюжет. Поэтому абсолютно легко можно пропустить одну книгу из серии и ничего не потеряешь.
2) В книгах о Гарри Поттере у каждого героя свой характер, каждый поступает так, как считает нужным. В серии про Таню Гроттер все персонажи похожи друг на друга (к примеру, Таня к концу серии немногим отличается от Гробыни), отличаются незначительно, и поступают так, как им велит автор.
3) Емец придумывает завязку, заинтересовывает читателя... и потом весь роман ведёт речь о местных тибидохских сварах и квид... тьфу, драконболе. Только к концу, собственно он и вспоминает о сюжете. У Роулинг, вобщем-то, тоже есть прокол - все сражения Гарри и Волан-де-Морта происходят почему-то в конце учебного года, но тем не менее она ни на минутку не позволяет себе отвлечься от сюжета.
4) Кстати, о драконболе. Совершенно непонятно, почему в "Тане Гроттер" зелёным школьникам разрешают играть с командами мирового класса. К тому же, если не ошибаюсь, заговорённый пас Соловей начал проходить с учениками только на третьем курсе. Что же тогда мешало всем этим бабаям-и-тэ-дэ применять его против школьников раньше? Другими нарушениями ведь они не брезговали. И уж совсем непонятно, зачем Соловей взял в команду Гробыню. Гарри в 5-й книге тоже взял своего Рона в команду, но ведь Рон играл хорошо, если был в форме! Склепова же не играет.
5) Часто вызывают недоумение не только "улётные фразочки, шутки и афоризмы" Тани и иже с ней, но и то, что Емец начиная с 3-й книги откровенно хамит Роулинг и издевается над её героями. Складывается впечатление, что книгу написал завистливый и озлобленный подросток, не умеющий видеть грань между пародией и издевательством, а не взрослый здравомыслящий человек. Роулинг в своих книгах обходится с юмором осторожно и вставляет его лишь тогда, когда в этом есть необходимость.
6)Емец в одном из интервью говорил, что в среднем у него на одну книгу уходит месяца три. У Роулинг написание книги составляет не меньше полутора лет. Всё это отражается на качестве: у Роулинг в книгах если и есть недочёты, то их сложно заметить, у Емца постоянно толком не проработан сюжет и герои зачастую не помнят, что они говорили или делали на предыдущих страницах.
Вывод: истории про Таню Гроттер ещё бы чуть-чуть доработать - хотя бы сделать плагиат более прикрытым, убрать хамство и шофёрский юморок и сделать всех персонажей личностями - и получились бы вполне хорошие произведения. Всё, что получилось у Емца - это черновики, а никак не книги.

7 Волчитца   (18 Сен 2009 9:51 AM)
Книга супер!!!Интервью хорошее!!!А те кто щетает ТГ фуфлом кроме своево ГП больше ничего понять и осилить не могут.И вообще в ТГ только две певые книги похожи на ГП, а всё остальное уже предуманно Емцом.

6 Валкария   (03 Июн 2009 7:18 PM)
Прикольные, согласна! BRAVO BRAVO BRAVO HI

5 Франческа   (15 Май 2009 9:45 PM)
Книги офигенные!!!!!!!! BRAVO BRAVO

4 Аврор   (24 Апр 2009 6:47 AM)
Для данной серии характерен возрастной предел - ее надо читать либо до 14 либо после 25

3 HeiLin   (15 Мар 2009 4:42 AM)
Сплошной плагиат! Причем худшего качества.

2 Климири   (22 Фев 2009 11:14 PM)
Да, очень интересные. Спасибо большое.

1 милашка   (08 Фев 2009 1:37 PM)
smile Очень классные книги!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin cool yes yes

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа


Поиск по каталогу

Помощь сайту

Статистика


Visitor Map


Только для фанатов фэнтези! ;)