Книга попала в список запрещённых для прочтения в стране и заняла в нём пятую позицию.

Претензии правительства, как оказалось, вызваны тем, что главными героями произведения являются вампиры, которые являются изгоями для церкви. Когда-то с аналогичными проблемами столкнулся «Гарри Поттер», как будто бы пропагандирующий сатанизм.

Табу помимо «Сумерек» наложено на следующие произведения: «Убить пересмешника», «Над пропастью во ржи», «С танго их трое», «Хорошо быть тихоней», «Мой ангел-хранитель», «Земля, моя задница и другие круглые вещи», «Цветы лиловые полей» и «Шоколадная война».