О, интересная тема!
Пумбыч, вам именно фэнтезийный мир или АИ тож пойдет?

Ну и посоветую, конечно же:
Недозор Игорь "Плацдарм" и "Гарнизон".
Не АИ.

Пробный запуск Большого адронного коллайдера закончился аварией, в результате которой взвод морских пехотинцев, занимавшийся поисками оружия массового уничтожения в Ираке, провалился неизвестно куда и оказался рядом с осажденной вражеским войском средневековой крепостью. Морпехов мало, но мощное вооружение дает им немалые преимущества.

Во время гражданской войны в Северной Америке полк северян грузится на корабль, чтобы отправиться на войну, но судно попадает в бурю, которая заносит его в район бермуд, где корабль уже практически тонет, когда вспыхивает нестерпимый свет, и корабль оказывается совсем в другом море, и в другом мире. В этом мире тоже живут люди, которые попали сюда раньше - римляне, которые все еще продолжают жить при рабовладельческом строе, карфагеняне и русские находящиеся примерно на уровне развития примерно двенадцатого-тринадцатого веков. И все бы ничего, но на планете живет еще одна раса - тугары(что-то вроде орков) для которых люди просто скот, и которые кочуют по континенту совершая один круг за двадцать лет, и каждый раз, когда они проходят мимо человеческих поселений взымают с них дань - золотом, ремесленными изделиями и... людьми. Двое из каждых десяти человек должны быть отправлены на съедение.

В результате катастрофы несколько частей Земли были перемещены в совершенно другой мир, как его в последствии назвали — Теллус. В этом мире землянам пришлось начинать строить свою цивилизацию заново, используя то немного, что было принесено с Земли. Больше всего повезло французам — у них была фабрика, небольшой поселок. На пути становления нового общества были и войны, и попытки захватить власть, к тому же приходилось сражаться с чужеродной фауной. Да и Теллус, как оказалось позже — обитаем.